Entre miseria, hambre y desolación, en el fango alguien plantó una flor
un tal Bolívar, le dicen El Libertador, El Libertador

Gritos de justicia, tierra y libertad vuelven a resonar en Sudamérica
Ha comenzado una nueva revolución y esta vez avanza con convicción

Reforma agraria y justa redistribución, sanidad, cultura y buena educación
respeto y dignidad al indígena, al indígena

Socializar y ¡¡NO A LA PRIVATIZACIÓN!!, mejoras laborales "pal" trabajador
lo que la tierra ofrece es de la población, contra la oligarquía y el explotador

Una guerra de medios manipula la verdad
Enséñale los dientes a la cara al Tío Sam
sin dar un paso atrás.

ADELANTE COMANDANTE, PONTE AL FRENTE CON HONESTIDAD
COMIENZA A AMANECER EN LATINOAMÉRICA
PASO FIRME HACIA DELANTE, PISA FUERTE CON ROTUNDIDAD
CUANDO UN PUEBLO SE SABE ORGANIZAR
ES UN PUEBLO SABIO Y LIBRE

Oh oh oh oh! Lejos de la perfección
se avanza al caminar cuando se tiene ilusión

Una guerra de medios manipula la verdad...

ADELANTE COMANDANTE, PONTE AL FRENTE CON HONESTIDAD
COMIENZA A AMANECER EN LATINOAMÉRICA
PASO FIRME HACIA DELANTE, PISA FUERTE CON ROTUNDIDAD
CUANDO UN PUEBLO SE SABE ORGANIZAR
ES UN PUEBLO SABIO Y LIBRE

Oh oh oh oh! Aires de rebelión en Latinoamérica
Oh oh oh oh! Tiempo de transición en toda América

ADELANTE COMANDANTE, PONTE AL FRENTE, COMANDANTE
OH OH OH! DE LATINOAMÉRICA
PASO FIRME HACIA DELANTE, PISA FUERTE, COMANDANTE
OH OH OH! EN LATINOAMÉRICA

Le Libérateur

Parmi la misère, la faim et la désolation, quelqu'un a planté une fleur dans la boue
un certain Bolivar, ils l'appellent le liberateur, le liberateur.

Des cris pour la justice, la terre et la liberté s'élevèrent de nouveau en Amérique du Sud
une nouvelle révolution a commencé et cette fois, elle progresse avec conviction.

La réforme agraire et une redistribution équitable, la santé, la culture et la bonne éducation
le respect et la dignité pour les autochtones, les autochtones

Socialiser, et NON A LA PRIVATISATION! Améliorations des conditions de travail pour l'ouvrier
ce que la terre est offre est pour le peuple, Contre l'olgarchie et l'exploitation.

Une guerre des médias manipule la vérité
Faites le savoir à l'Oncle Sam, en le mordant à la face
sans faire un pas en arrière.

EN AVANT COMMANDANT, MONTE AU FRONT AVEC HONNETETE
COMMENCE A TE LEVER EN AMERIQUE LATINE
VA DE L'AVANT, LE PAS ASSURE, ECRASE AVEC FORCE
UN PEUPLE QUI SAIT S'ORGANISER EST UN PEUPLE SAGE ET LIBRE

Oh oh oh! On s'éloigne de la perfection quand il y a de l'illusion.

Une guerre des médias manipule la vérité

EN AVANT COMMANDANT, MONTE AU FRONT AVEC HONNETETE
COMMENCE A TE LEVER EN AMERIQUE LATINE
VA DE L'AVANT, LE PAS ASSURE, ECRASE AVEC FORCE
UN PEUPLE QUI SAIT S'ORGANISER EST UN PEUPLE SAGE ET LIBRE

Oh oh oh! Airs de rébellion en Amérique latine
Oh oh oh! Période de transition à travers l'Amérique

EN AVANT COMMANDANT, MONTE AU FRONT AVEC HONNETETE
OH OH OH! DE L'AMERIQUE LATINE
EN AVANT COMMANDANT, MONTE AU FRONT AVEC HONNETETE
OH OH OH! EN L'AMERIQUE LATINE